And beleaguered hardware manufacturers have adopted touchscreen technology and ultrathin packages that draw from both tablets and laptops. 硬件制造商在竞争对手的围追堵截下则纷纷借鉴平板电脑和笔记本,采用触屏科技和超薄封装。
A link is directional that you can draw from a source activity to a target activity. 链接具有方向性,您可以将其指定为从源活动到目标活动。
Book designers draw from decades of research and experimentation in how to effectively present visual information in various sizes and orientations. 图书设计者经过数十年的研究和实验确定了如何在各种尺寸和方向中有效地展示可视信息。
What conclusions can you draw from this initial test? 从第一次测试能够得出什么结论?
What conclusions can we draw from this? 从这里我们可以得到什么结论呢?
So what conclusions can we draw from the composition of the10% of outliers? 所以我们可以从那10%的异常值中得出什么结论呢?
What conclusions can we draw from this experience, and carry away and put into action? 我们从这些经验中可以得到什么结论,如何将结论吸收并付诸实践?
Services can then draw from this consolidated repository and satisfy high data-quality requirements. 然后,相关的服务可以从这个整合的数据存储库中提取数据,并满足高数据质量需求。
Users can draw from either defined metadata or inferences out of earlier analysis steps. 用户可以从早期的分析步骤获取定义的元数据或推断。
There are a few lessons to draw from these novel searches. 我们从这些新的搜索中得到一些经验。
The theme park will draw from both the books and movies. 主题公园将依据书和电影来建造。
What safe conclusions should we draw from that? 我们能从中得出什么可靠结论呢?
What kind of insight did you draw from their coverage? 你从他们的报道中获得了什么灵感?
What lessons will Russians draw from the current crisis? 俄罗斯人将从本轮危机中汲取什么教训?
You have a history of professional and personal experience to draw from when determining your natural strengths. 你在决定自己的天生强项的时候,有过去的职业经历和个人经历作参考。
Where Mr Rubio and Mr Castro diverge is in the lesson they draw from that immigrant experience. 卢比奥和卡斯特罗的分歧在于他们从移民经历中得到的体验。
Now the task is to draw from the knowledge you have gained to tell a story about the site. 现在的任务是总结你所得到的知识,讲述关于你的研究基地的故事。
What lessons should we draw from this? On the free lunch component there are two. 我们应该从中获得什么教训呢?在免费午餐那部分可以得出两条。
After a minute, it hit me that this was a lesson I could draw from. I learned something about myself in that moment. I turned my embarrassment into inspiration. 过了一会儿,我突然发现这是我能从中吸取的经验。在那一刻,我对自己有了一些认识。我把自己的羞愧转化为动力。
What conclusions do you draw from all this? 从这一切你能获得些什么结论?
In the process of this group work, you will learn to draw from your fellow students'skills and experiences. 学员在准备小组作业时,学会吸收其他同学的技巧和经验。
He took a draw from the cigarette. "My past is uninteresting," he said. 他抽了几口烟。“我的过去没有意思,”他说。
The transfer fees do not even include the salaries both players will draw from their new clubs. 上述转会费还不包括这两位球员在新俱乐部的薪水。
What inferences can we draw from these facts? 从这些事实中我们可以推出什么结论?
What inferences have we been able to draw from one roll of the die? 从掷一骰子的结果中可以推得出什么结论呢?
What moral are we to draw from this story? 我们从这个故事里体会到什么教训?
"We need some new cases so that Africa can draw from [ their experience]," Ratha said. Ratha说:“我们需要拿出一些新案例供非洲借鉴(其经验)”。
IPSC competitions shall not require the competitor to attempt a draw from the holster with the weak hand. IPSC竞赛不得要求选手使用弱手来从枪套中拔枪。
This is the conclusion I draw from the paper by professors Reinhart and Rogoff. 这是我从莱因哈特和罗格夫教授的论文中得出的结论。
But when we see a crisis like the one in Japan, we have a responsibility to learn from this event, and to draw from those lessons to ensure the safety and security of our people. 但是当我们看到了发生在日本的危机,为确保我们人民的安全,我们有责任从中学习,并吸取教训。